Flávia Correia: A Rainha do Acordeon- Dilú Mello

Dilú Mello- Crédito: Google Image

Maria de Lourdes Argolo nasceu em Viana, Maranhão, no dia 25 de setembro de 1911. Aos cinco anos de idade iniciou seus estudos de violino.

Em 1922 mudou-se com a família para o Rio Grande do Sul, após uma breve passagem pelas cidades de São Luís e Salvador. No ano seguinte, aos doze anos, deu um concerto no famoso Teatro Colón de Buenos Aires. Três anos depois, em 1925, concluiu o curso de violino no Conservatório de Porto Alegre, conquistando uma medalha de ouro pela impressionante técnica adquirida.

Depois de um casamento mal sucedido com o gaúcho Carlos Mello, transferiu-se para o Rio de Janeiro em 1936, aos 25 anos, onde se formou em canto lírico. No Teatro Municipal, participou de algumas montagens de óperas como:  La BohèmeUm Ballo in Maschera e Vida de Jesus, mas, encantada pelas canções dos tropeiros gaúchos, decidiu abandonar sua formação erudita para dedicar-se inteiramente às músicas regionais.

Então abraçou a música popular e adotou o nome artístico de Dilú Mello. Ela conseguiu chamar a atenção do Maestro Martinez Grau que a levou para a Rádio Cruzeiro do Sul, surgindo daí o convite para cantar em São Paulo e gravar o primeiro disco com duas músicas de sua autoria: Engenho D’água e Coco Babaçu. Influenciada por Antenógenes Silva, comprou um acordeon e passou a apresentar-se na então famosa Rádio Nacional do Rio de Janeiro, conquistando fama em todo o país. Dilú foi a primeira mulher a apresentar-se, em público, tocando tal instrumento e recebeu da imprensa da época o título de “Rainha do Acordeon”.

Sempre acompanhada do acordeon, ela percorreu o Brasil de ponta a ponta. Países como o Uruguai, Argentina, Chile, Paraguai e Peru também se renderam aos seus talentos. Na década de 1950, fez uma turnê pelo continente europeu, quando recebeu elogios das imprensas italiana e portuguesa.

Multi-instrumentista, além do acordeon e do violino, a maranhense tocava piano, gaita, harpa paraguaia, violão e viola caipira. Autora de 104 canções (várias exaltando o Maranhão), teve suas músicas gravadas por grandes intérpretes, como Carmem Costa, Carlos Galhardo, Marlene, Nara Leão, Clara Nunes, Marinês e sua gente, Zé Ramalho e tantos outros. 

Rainha do Acordeon- Dilú Mello. Crédito: Google Image

Entre suas composições mais conhecidas destacam-se: Fiz a cama na varanda, Saudades do Maranhão, Meu Cariri, Qual o valor da sanfona, Redinha de algodão, Conceição da praia, Meu barraco, Telegrama, Maravia, Candelabro, Nas águas do Mearim e Acalentando São Luís.
O xote, Fiz a cama na varanda, desde que foi lançado na voz da própria autora, em 1944, ganhou inúmeras regravações pelos mais diferentes intérpretes, ao longo dos últimos 60 anos. A música, inclusive, rompendo as fronteiras brasileiras, foi gravada na Rússia, França, México e Estados Unidos.

Apaixonada pelas crianças, Dilú dedicou parte de seus talentos artísticos à infância brasileira, fosse gravando discos com fabulas e historinhas infantis ou escrevendo peças de teatro voltadas exclusivamente para essa faixa etária. Entre tais peças, encenadas em diversas temporadas nos teatros cariocas, figuram: O baile das tartaruguinhas, O bigurrilho e a princesinha de ouro, Cada criança é uma canção, Uma festa no céu, Festival de palhaços, O sapo dourado (opereta infantil) etc.


Viúva do primeiro marido, Dilú casou-se novamente, em 1950, com o médico George Olíver, com quem viveu durante 37 anos, até tornar-se viúva pela segunda vez. Esteve pela última vez no Maranhão em setembro de 1998, quando visitou sua cidade natal e descerrou a placa que dava seu nome ao Parque Folclórico de Viana.


Maria de Lourdes Argollo Olíver faleceu no Rio de Janeiro, aos 88 anos de idade, no dia 26 de abril de 2000. Seus restos mortais encontram-se sepultados no Cemitério do Catumbi.

Compartilhe nas redes sociais
Publicação Anterior

Plaza Athénée Paris reabre com novas suítes por Ovadia Saadia

Próxima Publicação

Francis Fachetti entrevista o cantaor e bailaor flamenco Diego Zarcon

19 Comentários

  • Scotland is undoubtedly a really wonderful nation, and also every year it is seen by crowds of tourists from the United States, France, and even Italy or Spain. I can easily not avoid the impression that Poles happen below mainly for work. Hardly any person departing in July, August or even September will definitely think about Scotland. Because of the costs that are absolutely unfriendly for some vacationers, perhaps it is actually. Meanwhile, the land of Nessi and also men in kilts is actually absolutely worth a lengthy or quick trip. Possibly it is good to consider it straight now, when the market value of the pound is dropping, and thus our team will pay for a lot less for a holiday in Scotland? Glen Affric in very early spring season Why is it worth it? Scotland is predominantly a wonderful landscape in the north of the nation. In Scotland, I have actually been actually able to enjoy tapes, dolphins or even deer. Scotland is actually likewise a traditionally exciting property (that enjoyed Brave Heart?), Where you can easily check out spectacular stone palaces (Edinburgh, Stirling, Linlithgow, Eilean Donan). The financing on its own, the stunning Edinburgh, also should have interest, especially during the course of the summer months celebrations. nation Scotland, scottish Scotland, application Scotland, conservative Scotland, information Scotland, scotland Scotland, our company Scotland, edinburgh Scotland, child Scotland, cult Scotland, chart Scotland, iona Scotland, menu Scotland, traveling Scotland, information Scotland, past Scotland, vehicle Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, society Scotland, tay Scotland, bus Scotland, news Scotland, learning Scotland, little Scotland, navigation Scotland, biscuit Scotland, covid Scotland, sporting activity Scotland, accessibility Scotland, video clips Scotland, highland games Scotland, area Scotland, golf Scotland, scots Scotland, food items Scotland, whisky Scotland, finances Scotland, visitscotland Scotland, gallery Scotland, e-newsletter Scotland, arbroath Scotland, hell Scotland, road Scotland, distilleries Scotland, street andrews Scotland, drink Scotland, go to scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, potential Scotland, encounter Scotland, weblog Scotland, dundee Scotland, steering Scotland, sporting activities Scotland, covid-Scotland9 Scotland, transportation Scotland. Edinburgh – Some concepts for visiting Scotland Traveling in Scotland should absolutely start along with its own capital. It takes around pair of days to explore Edinburgh, yet you may prolong this time up to four. In the case of a quick check out to Scotland, you can easily also restrict on your own to Edinburgh merely, spending one time on a round travel by bus in the Scottish plateaus (practically every trip organization in the funds supplies it). Arran is gotten in touch with Scotland in baby. Loch Lomond is one of Scotland’s 2 national parks, a lovely lake surrounded by hills and woodlands. On the way, you can easily likewise check out Stirling Castle. nation Scotland, scottish Scotland, app Scotland, conservative Scotland, information Scotland, scotland Scotland, us Scotland, edinburgh Scotland, youngster Scotland, cult Scotland, map Scotland, iona Scotland, menu Scotland, travel Scotland, data Scotland, background Scotland, automobile Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, culture Scotland, tay Scotland, bus Scotland, headlines Scotland, learning Scotland, little bit Scotland, navigation Scotland, biscuit Scotland, covid Scotland, sport Scotland, availability Scotland, video recordings Scotland, highland games Scotland, area Scotland, golf Scotland, scots Scotland, food items Scotland, whisky Scotland, budget Scotland, visitscotland Scotland, museum Scotland, bulletin Scotland, arbroath Scotland, hell Scotland, roadway Scotland, distilleries Scotland, st andrews Scotland, beverage Scotland, browse through scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, future Scotland, encounter Scotland, blog Scotland, dundee Scotland, driving Scotland, sporting activities Scotland, covid-Scotland9 Scotland, transport Scotland. Low Budget Travel? Scotland, like the entire of Great Britain, is not one of the most affordable destinations. You can easily find an entire great deal of exploring tracks and also campsites here. Moreover, in Scotland the camping tent can easily be actually established literally anywhere, thus visitors can likewise oversleep the untamed. What is essential within this situation is universal accessibility to tidy water– our team can easily find hill falls, streams and streams nearly anywhere. One of the most renowned and some of the best gorgeous treking routes in Europe is the so-called West Highland Way. Because of the incredible viewpoints, I exuberantly recommend Longer vacation? Exactly how approximately north along the west coastline as well as after that back to the quieter, albeit less spectacular east? Numerous vacationers in Glasgow, takes a learn to Mallaig (often seeing Glencoe or even Fort William en route) then check outs Isle of Skye (the absolute most wonderful of the Scottish islands), then scalp along the shoreline in the direction of Ullapool, regarding Durness, on the technique back seeing Inverness, Fort Augustus (Loch Ness), Aberdeen and Cairngorms National Park, and finally St Andrews. Is it possible through buses and also learns? Certainly it is actually feasible, but you are going to miss out on a lot, so it is actually much better to rent an automobile for at least aspect of the trip. And do not be actually fooled by the visitor snare of Loch Ness– in reality, there are actually lots of so much more wonderful locations across Scotland nation Scotland, scottish Scotland, app Scotland, conservative Scotland, information Scotland, scotland Scotland, us Scotland, edinburgh Scotland, little one Scotland, cult Scotland, map Scotland, iona Scotland, menu Scotland, travel Scotland, information Scotland, record Scotland, vehicle Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, lifestyle Scotland, tay Scotland, bus Scotland, updates Scotland, education and learning Scotland, bit Scotland, navigating Scotland, biscuit Scotland, covid Scotland, sport Scotland, ease of access Scotland, video recordings Scotland, highland video games Scotland, neighborhood Scotland, golf Scotland, scots Scotland, food items Scotland, whisky Scotland, budget Scotland, visitscotland Scotland, gallery Scotland, e-newsletter Scotland, arbroath Scotland, hell Scotland, road Scotland, distilleries Scotland, st andrews Scotland, beverage Scotland, visit scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, potential Scotland, take in Scotland, blog Scotland, dundee Scotland, driving Scotland, sports Scotland, transportation Scotland Glenelg The weather condition may be erratic. I don’t forget going to Scotland for the 1st opportunity at the side of April. It was actually come Scotland, the sunshine was warming up, while in Scotland it was still winter season across. The Highlands were still covered in snow in numerous locations, as well as in Edinburgh it was piercingly storm. Naturally, it ended up straightaway that I had not packed the right factors. I was intending to keep in the city, but likewise ballet flats, flipflops, ornamental coats and thin shirts diminish in spring season. When journeying in Scotland, first of all really good, waterproof, sports footwear. A good poncho (as well as windproof!) Will definitely likewise come in useful, occasionally it is actually additionally worth incorporating a slim headscarf, a sporting activities hat as well as sports gloves to the bag (spring season and fall). In winter months, I advise steering clear of Scotland coming from a proximity. Why? The solution is easy: it puts and impacts. Addition little points: Umbrellas certainly do not work (the wind flexes them in each paths), the outdoor tents needs to (MUST!) have a good flysheet, it costs taking a recyclable bottle with you (water faucet water, but also drinkable in streams or rivers), at the very least a handful of sets of belts, a hot fleece as well as one thing to push back nasty flies (I encourage a modicum). In the scenario of a low-budget trip, rest in an outdoor tents or keep merely in hotels (price about PLN 80 every evening). You ought to make an effort fish and shellfish (they are actually great tasting!), Whiskey, browse through a minimum of one whiskey and also order fish and potato chips with white vinegar a minimum of when. I wish that with this blog post I urged my good friends (:-RRB-) but likewise strangers to journey to Scotland. It is actually really worth a hundred times! I welcome you to see, if just I am still right here. Wonderful Scottish coastlines. Loch Lomond Backpack. Iona- very small isle, white beach fronts. Island of Skye. Glencoe. Eilean Donan Castle. Isle of Arran. Scotland is actually most certainly a truly beautiful country, and every year it is actually seen through groups of travelers from the United States, France, as well as even Italy or even Spain. Arran is phoned Scotland in mini. Scotland, like the entire of Great Britain, is actually not one of the most cost effective locations. It was actually currently springtime in Scotland, the sunshine was heating up, while in Scotland it was actually still winter all over. I really hope that along with this article I promoted my buddies (:-RRB-) however also unfamiliar people to travel to https://www.scotland.com/

  • Scotland is most certainly a definitely lovely country, and also every year it is actually explored through groups of visitors from the United States, France, as well as also Italy or even Spain. Hardly any individual taking vacation in July, August or even September are going to believe of Scotland. Maybe it is actually really good to believe concerning it straight now, when the market value of the pound is dropping, and thereby our team will pay for a lot less for a holiday season in Scotland? Glen Affric in early spring season Therefore why is it worth it? Scotland is actually mainly a terrific landscape in the north of the nation. Highlands– hillsides covered along with lawn and heathers, deeper lochs (ponds), a significant shore line, glen (stunning lowlands), and also over all, hardly discovered in Europe (especially in Scotland!) wilderness, where we will certainly certainly not find a single residence. Space, area as well as space once again! Wild attribute, a great quantity of vegetations, birds and other creatures wait for attribute aficionados. In Scotland, I have already had the ability to see tapes, dolphins and even deer. Yet Scotland is additionally a traditionally fascinating property (who viewed Brave Heart?), Where you can see magnificent rock fortress (Edinburgh, Stirling, Linlithgow, Eilean Donan). The funds itself, the stunning Edinburgh, additionally ought to have interest, especially in the course of the summer months festivals. nation Scotland, scottish Scotland, application Scotland, tory Scotland, relevant information Scotland, scotland Scotland, us Scotland, edinburgh Scotland, youngster Scotland, cult Scotland, map Scotland, iona Scotland, menu Scotland, traveling Scotland, data Scotland, history Scotland, auto Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, culture Scotland, tay Scotland, bus Scotland, updates Scotland, education Scotland, little Scotland, navigating Scotland, biscuit Scotland, covid Scotland, sport Scotland, ease of access Scotland, online videos Scotland, highland video games Scotland, area Scotland, golf Scotland, scots Scotland, food Scotland, whisky Scotland, budget plan Scotland, visitscotland Scotland, gallery Scotland, e-newsletter Scotland, arbroath Scotland, heck Scotland, road Scotland, distilleries Scotland, street andrews Scotland, beverage Scotland, check out scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, potential Scotland, encounter Scotland, blog post Scotland, dundee Scotland, driving Scotland, sporting activities Scotland, covid-Scotland9 Scotland, transport Scotland. Edinburgh – Some ideas for checking out Scotland Traveling in Scotland ought to definitely start along with its own capital. It takes about pair of days to check out Edinburgh, but you may stretch this opportunity up to 4. In the case of a short check out to Scotland, you can easily also confine yourself to Edinburgh just, spending one time on a rounded journey by bus in the Scottish highlands (nearly every trip firm in the funding gives it). Arran is called Scotland in mini. Loch Lomond is actually one of Scotland’s pair of nationwide parks, a lovely pond neighbored by hillsides as well as woodlands. On the way, you may also visit Stirling Castle. country Scotland, scottish Scotland, app Scotland, conservative Scotland, details Scotland, scotland Scotland, us Scotland, edinburgh Scotland, kid Scotland, creed Scotland, map Scotland, iona Scotland, food selection Scotland, travel Scotland, data Scotland, past history Scotland, auto Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, culture Scotland, tay Scotland, bus Scotland, updates Scotland, education Scotland, little bit Scotland, navigating Scotland, biscuit Scotland, covid Scotland, sport Scotland, ease of access Scotland, videos Scotland, highland video games Scotland, neighborhood Scotland, golf Scotland, scots Scotland, food items Scotland, whisky Scotland, budget Scotland, visitscotland Scotland, museum Scotland, e-newsletter Scotland, arbroath Scotland, heck Scotland, road Scotland, distilleries Scotland, st andrews Scotland, cocktail Scotland, check out scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, potential Scotland, encounter Scotland, blogging site Scotland, dundee Scotland, driving Scotland, sports Scotland, covid-Scotland9 Scotland, transportation Scotland. Scotland, like the whole of Great Britain, is actually certainly not one of the most inexpensive locations. In add-on, in Scotland the camping tent can easily be actually established up virtually anywhere, thus visitors may likewise rest in the wild. The most well-known as well as one of the most attractive treking routes in Europe is the alleged West Highland Way. Longer trip? Exactly how approximately north along the west coastline and also after that back to the quieter, albeit much less stunning eastern? Several travelers in Glasgow, takes a learn to Mallaig (in some cases exploring Glencoe or even Fort William heading) then brows through Isle of Skye (the absolute most wonderful of the Scottish isles), then scalp along the coastline towards Ullapool, as much as Durness, en route back visiting Inverness, Fort Augustus (Loch Ness), Aberdeen and Cairngorms National Park, as well as finally Street Andrews. Is it possible through buses as well as learns? Certainly it is actually feasible, however you will certainly miss a great deal, so it is better to rent out an auto for a minimum of component of the trip. And don’t be fooled by the tourist snare of Loch Ness– as a matter of fact, there are plenty of far more wonderful areas around Scotland country Scotland, scottish Scotland, application Scotland, conservative Scotland, details Scotland, scotland Scotland, us Scotland, edinburgh Scotland, youngster Scotland, cult Scotland, chart Scotland, iona Scotland, food selection Scotland, trip Scotland, data Scotland, past history Scotland, auto Scotland, ship Scotland, uk Scotland, learn Scotland, celtic Scotland, glasgow Scotland, shetland Scotland, society Scotland, tay Scotland, bus Scotland, information Scotland, education and learning Scotland, bit Scotland, navigating Scotland, cookie Scotland, covid Scotland, sport Scotland, accessibility Scotland, video clips Scotland, highland games Scotland, community Scotland, golf Scotland, scots Scotland, meals Scotland, whisky Scotland, finances Scotland, visitscotland Scotland, gallery Scotland, e-newsletter Scotland, arbroath Scotland, hell Scotland, road Scotland, distilleries Scotland, st andrews Scotland, beverage Scotland, see scotland Scotland, europe Scotland, castles Scotland, potential Scotland, encounter Scotland, blog site Scotland, dundee Scotland, steering Scotland, sporting activities Scotland, transport Scotland Glenelg I bear in mind checking out Scotland for the initial opportunity at the end of April. It was presently spring season in Scotland, the sunlight was actually heating up, while in Scotland it was still winter months all over. The Highlands were actually still dealt with in snow in a lot of spots, and in Edinburgh it was piercingly storm. When taking a trip in Scotland, initially of all excellent, water-proof, sporting activities shoes. A respectable raincoat (and also windproof!) Will definitely likewise can be found in useful, in some cases it is likewise worth incorporating a thin scarf, a sports hat as well as sports handwear covers to the backpack (spring season as well as fall). In wintertime, I propose steering clear of Scotland from a proximity. Why? The answer is actually straightforward: it pours as well as blows. Addition little factors: Umbrellas undoubtedly do not work (the wind flexes all of them in every instructions), the camping tent has to (MUST!) possess an excellent flysheet, it costs taking a recyclable container with you (tap water, yet also drinkable in flows or waterways), a minimum of a few pairs of belts, a warm fleece as well as something to fend off vicious flies (I advise a modicum). In the instance of a low-budget travel, oversleep a camping tent or even remain merely in hotels (price regarding PLN 80 every night). You should make an effort sea food (they are tasty!), Whiskey, browse through at minimum one whiskey and also order fish and chips along with vinegar a minimum of once. I hope that with this message I promoted my friends (:-RRB-) yet also unfamiliar people to travel to Scotland. It is actually truly worth a hundred opportunities! I welcome you to see, if simply I am still right here. Wonderful Scottish seasides. Loch Lomond Backpack. Iona- little island, white colored coastlines. Isle of Skye. Glencoe. Eilean Donan Castle. Island of Arran. Scotland is undoubtedly a really beautiful nation, and also every year it is actually visited through crowds of travelers coming from the United States, France, as well as also Italy or Spain. Arran is called Scotland in mini. Scotland, like the entire of Great Britain, is not one of the most cost effective destinations. It was actually currently spring season in Scotland, the sunshine was warming up, while in Scotland it was actually still winter all over. I hope that with this message I motivated my pals (:-RRB-) but additionally complete strangers to travel to https://www.scotland.com/

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a video game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these Second Life websites and blogs

  • This was awesome! I would like you to clean up all this spam though

  • I don’t know about you people but I infatuated with airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff I don’t know about you guys but I love airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff https://www.airlinereporter.com/2009/08/another-naked-guy-on-a-southwest-flight-to-las-vegas/

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these Second Life articles and blogs

  • I don’t know about you people but I am obsessed with airplanes. I have a friend in highschool that loves airplanes, so here are some airplane related stuff I don’t know about you guys but I love airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff https://www.airlinereporter.com/2010/05/jetstar-airways-accused-of-mis-treating-a-handicapped-passenger-again/

  • I don’t know about you people but I infatuated with airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff I don’t know about you guys but I love airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff https://www.airlinereporter.com/2011/02/short-take-deltas-new-economy-comfort-versus-uniteds-economy-plus/

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is essentially a video game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these sl articles and blogs

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a video game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these second life articles and blogs

  • I don’t know about you all but I infatuated with airplanes. I have a friend in highschool that loves airplanes, so here are some airplane related stuff I don’t know about you guys but I love airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff https://www.airlinereporter.com/2008/10/man-ties-up-passengers-on-southwest-flight/

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a video game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these second life articles and blogs

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these Second Life websites and blogs

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these second life authors and blogs

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a video game where you can do anything you want. sl is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these sl websites and blogs

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a online game where you can do anything you want. SL is literally my second life (pun intended lol). If you would like to see more you can see these sl articles and blogs

  • This was great! I would like you to clean up all this spam though

  • I don’t know about you people but I infatuated with airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff I don’t know about you guys but I love airplanes. I had a friend in highschool that loved airplanes, so here are some airplane related stuff https://www.airlinereporter.com/2008/10/get-2008-air-traffic-control-technology-in-2020/

  • Have you ever heard of second life (sl for short). It is basically a game where you can do anything you want. Second life is literally my second life (pun intended lol). If you want to see more you can see these second life articles and blogs

Deixe um comentário.

O seu endereço de e-mail não será publicado.